USCIS continúa aceptando y procesando renovaciones de DACA

USCIS continúa aceptando y procesando renovaciones de DACA

Las reglas para la renovación de DACA de USCIS son importantes. Una aprobación vigente de DACA y el Documento de Autorización de Empleo relacionado siguen válidos hasta sus fechas de vencimiento, salvo que se terminen individualmente. USCIS continúa aceptando y procesando solicitudes de renovación. Acepta solicitudes iniciales de DACA, pero no las procesa. Presentar una renovación de DACA de USCIS durante el período recomendado puede reducir el riesgo de una interrupción en la autorización de empleo.

¿Cuál es el estado actual de DACA de USCIS?

Una persona cuyo DACA está por vencer enfrenta un problema práctico. Presentar tarde puede crear un período sin autorización de empleo. La página de USCIS titulada Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) fue revisada por última vez el 24 de enero de 2025. Explica que las aprobaciones vigentes y los Documentos de Autorización de Empleo relacionados siguen válidos hasta su vencimiento, salvo que USCIS los termine individualmente.

USCIS will continue to accept and process DACA renewal requests and accompanying applications for employment authorization under the DACA regulations at 8 CFR 236.22 and 236.23.

Traducción: USCIS continuará aceptando y procesando las solicitudes de renovación de DACA y las solicitudes adjuntas de autorización de empleo conforme a las regulaciones de DACA establecidas en 8 CFR 236.22 y 236.23.

La alerta de USCIS describe la decisión del Quinto Circuito emitida el 17 de enero de 2025. Un tribunal superior aún podría revisar esa decisión. La alerta también aborda la orden judicial vigente que afecta las solicitudes iniciales de DACA. Una orden judicial es una resolución que exige o impide ciertas acciones. Quien esté considerando una renovación puede revisar la representación migratoria para DACA y solicitudes relacionadas antes de presentar los formularios.

Qué ofrece DACA

DACA constituye un ejercicio de discreción procesal. La discreción procesal significa que los funcionarios de inmigración deciden si tomar medidas de remoción en un caso particular. DACA difiere la acción de remoción por un período de dos años, sujeto a renovación. El beneficiario puede solicitar autorización de empleo. DACA por sí solo no otorga estatus legal.

Solicitudes iniciales frente a renovaciones

USCIS continúa aceptando solicitudes iniciales. Sin embargo, no las procesa conforme a la orden judicial descrita en su página de DACA. Esto difiere del procesamiento de renovaciones de DACA de USCIS. El procesamiento de renovaciones continúa para los solicitantes elegibles.

¿Cómo se presenta una renovación de DACA de USCIS?

USCIS indica que los solicitantes deben usar las ediciones vigentes del Formulario I-821D, el Formulario I-765 y el Formulario I-765WS. Deben incluir las tarifas correctas. También deben organizar las pruebas de respaldo según la directriz que respalden.

1. Verifique la fecha de vencimiento del aviso de aprobación vigente del Formulario I-797.
2. Prepare de manera coherente el Formulario I-821D, el Formulario I-765 y el Formulario I-765WS.
3. Reúna copias legibles de documentos de identidad y otros registros de respaldo.
4. Use las instrucciones de presentación de USCIS y pague las tarifas correspondientes.
5. Dé seguimiento a los avisos mediante una cuenta de USCIS en línea o por correo.
6. Asista a la cita biométrica en el Centro de Apoyo para Solicitudes si se programa.

USCIS indica que la mayoría de las renovaciones de DACA se resuelven en 120 días. Resolver significa que la agencia toma una decisión. USCIS reporta una mediana de un mes para el año fiscal 2023. La agencia recomienda presentar la solicitud entre 120 y 150 días antes del vencimiento. Presentarla con más de 150 días de anticipación no produce una decisión más rápida. Consulte la página de tiempos de procesamiento de USCIS para obtener información actualizada según el formulario.

Revisión práctica de la presentación

Según nuestra experiencia, el documento que más suele faltar en un paquete de renovación no es el pasaporte. Es una explicación clara y los registros relacionados con un arresto, una citación o un cambio en el historial migratorio. Una revisión cuidadosa debe comparar cada respuesta con las presentaciones anteriores. También debe abordar con precisión los cambios, los viajes y los antecedentes penales.

¿Qué documentos para la renovación de DACA debe reunir?

Una solicitud de renovación debe ser coherente internamente. Esto significa que la información debe coincidir en toda la presentación. USCIS menciona documentos de identidad como pasaporte o documento nacional de identidad del país de origen del solicitante, acta de nacimiento con identificación fotográfica, identificación escolar o militar con fotografía, o un documento migratorio u otro documento del gobierno de Estados Unidos que incluya el nombre y la fotografía del solicitante. Las pruebas necesarias dependen del asunto planteado en la solicitud.

• Avisos de aprobación actuales y anteriores de DACA.
• Documentos de identidad y copias de los documentos actuales de autorización de empleo.
• Registros relacionados con viajes realizados después de recibir DACA.
• Registros judiciales certificados y documentos de resolución, cuando corresponda.
• Pruebas que respalden cualquier explicación requerida por los formularios.
• Copias del paquete completo y confirmación de entrega.

USCIS indica a los solicitantes que proporcionen todos los documentos y pruebas de respaldo requeridos. También advierte que proporcionar de manera consciente y deliberada información materialmente falsa en el Formulario I-821D puede violar 18 U.S.C. § 1001. Esta ley aborda ciertas declaraciones falsas al gobierno. Para obtener ayuda al evaluar cómo DACA encaja en un plan migratorio familiar más amplio, consulte nuestro análisis sobre una residencia permanente basada en una relación que califica.

Los antecedentes penales requieren atención

Conforme a 8 C.F.R. § 236.22(b)(6), una condena por un delito grave o un delito menor significativo, o tres o más condenas por otros delitos menores que no hayan ocurrido en la misma fecha ni surjan del mismo acto, omisión o plan de conducta indebida, descalifica a una persona para DACA. Un delito grave es un delito serio. Un delito menor generalmente es una infracción penal menos grave. USCIS identifica conducir bajo la influencia como un delito menor significativo que descalifica, sin importar la sentencia. Una infracción de tránsito menor no descalifica por sí sola. USCIS considera la totalidad de las circunstancias, es decir, todos los hechos relevantes en conjunto.

¿Puede un beneficiario de DACA viajar fuera de Estados Unidos?

Viajar puede causar consecuencias migratorias graves. USCIS explica que, después de aprobar DACA, el beneficiario puede presentar el Formulario I-131 para solicitar permiso adelantado. El permiso adelantado es una autorización escrita para solicitar el reingreso a Estados Unidos después de viajar. Un viaje no autorizado puede interrumpir la residencia continua. Salir sin permiso adelantado crea un riesgo considerable de no poder regresar.

DACA recipients who depart the United States without first obtaining an advance parole document run a significant risk of being unable to reenter the United States; obtaining an advance parole document prior to departure is strongly encouraged to reduce the risk of being unable to return and resume DACA. (Source: USCIS DACA Page)

Traducción: Los beneficiarios de DACA que salen de Estados Unidos sin obtener primero un documento de permiso adelantado enfrentan un riesgo considerable de no poder volver a ingresar a Estados Unidos; se recomienda enfáticamente obtener un documento de permiso adelantado antes de salir para reducir el riesgo de no poder regresar y reanudar DACA. (Fuente: página de DACA de USCIS)

Una persona con una orden previa de deportación o remoción no debe asumir que viajar es seguro. Una orden de remoción es una orden gubernamental que exige que una persona salga de Estados Unidos. USCIS indica que salir sin tomar medidas adicionales para abordar los procedimientos de remoción probablemente hará que la persona sea considerada deportada o removida. Por este motivo, se recomienda solicitar una revisión individualizada antes de hacer planes de viaje.

Lista de verificación para viajar

• Confirme que DACA haya sido aprobado antes de solicitar el permiso adelantado.
• No salga del país mientras una solicitud de DACA esté bajo revisión.
• Espere la aprobación del permiso adelantado antes de salir.
• Revise los procedimientos de remoción anteriores antes de viajar.
• Conserve copias del documento de permiso adelantado y de los registros de viaje.

¿Qué errores en la renovación de DACA de USCIS pueden retrasar un caso?

Un nombre, una fecha de nacimiento o una dirección que no coincidan entre los formularios puede complicar una presentación. USCIS pide a los solicitantes escribir esos datos exactamente de la misma manera en cada formulario. También recomienda a quienes presentan por correo usar las versiones vigentes. Deben evitar marcadores, tinta roja y corrector líquido, ya que estos elementos pueden afectar el escaneo.

• Presentar demasiado tarde: use la recomendación de 120 a 150 días.
• Usar un formulario desactualizado: descargue la edición vigente de USCIS.
• Dejar un formulario sin firmar: verifique las firmas antes de presentar.
• Omitir el I-765WS: incluya todos los formularios requeridos.
• No asistir a la cita biométrica: acuda a la cita programada.
• Ignorar una Solicitud de Evidencia: responda dentro del plazo indicado.
• Viajar sin permiso adelantado: espere la aprobación antes de salir.
• Ocultar un asunto penal: proporcione información y registros precisos.

Si solo recuerda un punto, que sea este: una aprobación de DACA próxima a vencer requiere medidas organizadas, no suposiciones. Los servicios legales federales de inmigración del bufete pueden ayudar a revisar el historial de presentación y las opciones disponibles.

¿Por qué importa la ley federal de DACA en todo el país?

Las regulaciones aplicables citadas por USCIS son 8 C.F.R. §§ 236.21 a 236.25. Las disposiciones pertinentes sobre renovaciones son 8 C.F.R. § 236.22 y 8 C.F.R. § 236.23.

USCIS indica que una denegación discrecional de DACA no puede apelarse mediante una apelación administrativa ni una moción para reabrir o reconsiderar. Una apelación administrativa solicita que otro funcionario de la agencia revise la decisión. Una moción para reabrir o reconsiderar pide a la agencia revisar nuevamente el caso. Conforme a 8 C.F.R. § 236.23(c)(2), USCIS generalmente no emitirá una Notificación de Comparecencia (NTA) ni remitirá un caso a ICE basándose en una denegación de DACA, salvo que el asunto implique fraude, seguridad nacional o preocupaciones de seguridad pública. Para un supuesto error administrativo, USCIS describe un proceso de revisión mediante la Herramienta de Gestión de Solicitudes de Servicio.

Preguntas frecuentes

Acerca de Vasquez Law Firm

Vasquez Law Firm maneja asuntos migratorios con apoyo bilingüe y un enfoque práctico en presentaciones oportunas. William J. Vasquez dirige el trabajo del bufete para clientes que buscan ayuda con procesos migratorios federales. El bufete atiende a clientes de inmigración en Raleigh, NC y Orlando, FL, y ayuda a clientes en todo el país. Su compromiso Yo Peleo® refleja una defensa decidida y compasiva.

Para una evaluación gratuita, comuníquese con el bufete sobre su renovación de DACA de USCIS, sus documentos, sus planes de viaje o su historial migratorio. Se Habla Español.

Fuentes y referencias

• USCIS, Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA)
• Manual de políticas de USCIS