Deuteronomio 16:18-20 ordena a Israel nombrar jueces 'en todas tus ciudades' antes de entrar a la tierra prometida, para que la justicia se imparta cerca de la gente, no a la distancia. Se escribió para un pueblo que apenas iba a formar comunidades, pueblo por pueblo, y la instrucción fue clara: la justicia no se administra desde lejos, se administra en la puerta de su propia ciudad. Hoy esa puerta es el Juzgado del Condado de Lee. El mandato sigue siendo el mismo: 'Justicia, justicia seguirás.' La pregunta correcta no es si usted puede pagar un abogado. La pregunta correcta es qué le cuesta no tener uno antes de esa primera comparecencia. Palabra final: lo que se decide en los primeros días después de un arresto, cerca de NC Highway 42 o al cruzar el puente sobre Deep River camino al trabajo, define el resto del caso. Nadie puede prometerle un resultado. Sí se le puede prometer que alguien conteste el teléfono y conozca el edificio donde se decide su caso. Reenvíe esto al primo que recibió una cita de corte y no sabe si es delito menor o grave. Reenvíelo a la vecina que deja a sus hijos en Broadway Elementary School y preguntó si conoce un abogado de confianza. Reenvíelo a quien maneja todos los días por San-Lee Park hacia Sanford y teme que una parada de tráfico se complique. Esté informado. Esté representado antes de la primera audiencia. Esté listo para cuando llegue la fecha de corte. Para consultar sobre su caso en Broadway, Sanford o el resto del condado de Lee, contacte hoy la oficina de William J. Vásquez. YO PELEO® POR TI. Los casos de defensa criminal no se manejan por honorario de contingencia; pregunte directamente por el costo de la consulta y la disponibilidad para su cargo específico.
